BBC / Criza din Ucraina: Putin spune că nu vrea război în Europa

<< Vladimir Putin a spus că „desigur” Rusia nu vrea război în Europa, dar că preocupările sale de securitate trebuie abordate și luate în serios.

Comentariile președintelui rus au venit în timp ce armata a spus că unele trupe se retrag de la granița de lângă Ucraina – primul semn de la Moscova al unei posibile detensionări.

Cu toate acestea, liderii occidentali spun că nu există încă nicio dovadă a retragerii.

Consolidarea bruscă a armatei Rusiei a stârnit temeri că va invada Ucraina.

Domnul Putin a negat întotdeauna că plănuiește o incursiune, dar tensiunile au crescut din noiembrie, când trupele ruse au început să se adune lângă granița cu Ucraina.

Rusia are legături culturale și istorice profunde cu Ucraina, care este o fostă republică sovietică.

Putin dorește asigurări că nu se va alătura alianței militare NATO, deoarece consideră că orice extindere a acesteia este o amenințare pentru Rusia.

NATO a respins această cerere.

Ciocnire pentru „genocid”

Putin a vorbit la Moscova, după o întâlnire, de patru ore, cu cancelarul Germaniei, Olaf Scholz, care este cel mai recent lider occidental care a vizitat regiunea, pentru a încerca să reducă tensiunile.

Întrebat despre perspectiva războiului, dl Putin le-a spus reporterilor:

„Vrem sau nu acest lucru? Desigur, nu. Exact de aceea am înaintat propuneri pentru un proces de negocieri”.

Dar cei doi bărbați s-au ciocnit când dl Putin a spus că există un precedent de război în Europa – conflictul din fosta Iugoslavie din anii 1990 – despre care a spus că a fost purtat de NATO împotriva Serbiei, fără aprobarea Consiliului de Securitate al ONU.

Scholz a spus că situația este diferită, deoarece exista pericolul de genocid de către sârbi împotriva non-sârbilor, despre care Putin a spus că ceea ce se întâmplă în regiunea Donbas din estul Ucrainei – unde Rusia sprijină separatiștii a fost, de asemenea, un genocid împotriva etnicilor ruși.

Cancelarul german a declarat ulterior reporterilor că domnul Putin a greșit, când a folosit cuvântul genocid în acest caz.

Putin a mai spus că NATO nu a reușit până acum să abordeze preocupările „de bază”, de securitate ale Rusiei.

El cere ca problema aderării Ucrainei la NATO să fie abordată acum – chiar dacă Ucraina este departe de a începe chiar și o cerere de aderare la alianță.

Scholz a spus că coagularea de trupe este „de neînțeles”, dar există încă șansa ca soluțiile diplomatice să atenueze tensiunile.

„Am exprimat preocuparea că acumularea de trupe este văzută ca o amenințare”, a spus domnul Scholz la briefingul pentru presă.

„Desigur că suntem foarte îngrijorați, sunt peste 100.000 de soldați ruși la granița cu Ucraina și ni se pare că acest lucru este de neînțeles”.

Liderii vorbeau la câteva ore după ce armata rusă a anunțat că unele dintre trupele sale s-au retras de la granița cu Ucraina.

NATO a spus că anunțul rusesc a dat un motiv pentru „optimism prudent”, dar până acum nu au existat dovezi ale detensionării pe teren.

Prim-ministrul britanic Boris Johnson a postat pe Twitter că au existat „semnale mixte” venite din Rusia, deoarece informațiile britanice arată că în apropierea graniței sunt construite spitale de campanie din Rusia, ceea ce „poate fi interpretat doar ca o pregătire pentru o invazie”.>>